火苗慢慢的啃食着烟卷，并随着一次次的喷吸向我的嘴边逼近。除了这根烟卷，房间里再没有其他的光源。烟灰缸早就满了，烟尘侵入着眼睛，尽管我看不到他们。

    12点了。我没看钟，但我知道。

    他马上就要来了；这是唯一在我的脑中翻腾的念头，搅扰着我令那些儿时学会的祈祷都再次在我脑中浮现。我感到害怕。我收缩了一下我的肺叶，喷出又一片烟云。

    要是他不来呢？要是这只是一个谎言呢？

    烟卷已经快烤着我的嘴唇了，可我还不想按灭它。

    我的双手在颤抖，冰冷的、汗湿了。

    午夜不可抗拒地逼近了。星期四就要过去了，它渐渐消逝，以每秒钟一滴血的速度，而那血的颜色，就像是火花。我把残剩的烟卷按进烟灰缸，手被灼了一下，烟灰落了些在桌上，整个房间沉入了彻底的黑暗。

    远处市政厅的大钟开始敲击它单调的旋律中最长的一段。是在此间我的眼睛适应了黑暗，又或是房间里的光线变亮了一点？

    我看到他就在我面前，两脚叉开站着，双手握着背在背后。

    他全身黑衣，头上戴着黑色的尖顶头套，在眼睛的位置上裁了两个洞。他没出声。我也没张嘴。我的喉咙就像被勒住了一样。我感到了寒冷，我的耳朵里嗡嗡作响。他还是先说话了。不！他的音声非比寻常，像在贴耳诉说，声音却大得多；他的声线让我想起了吸血鬼的嘶叫。

    “你为什么召唤我？”

    我过了好一会才能开口回答；我必须先湿润一下我干燥的咽喉，调匀我的呼吸。

    “我要出售我的灵魂。”

    我看不到他的脸，但我知道，他的嘴角正挂着一丝冷笑。

    “让我看货。”他要求道。

    他从我这里拿过它，抓起它对着透进屋子的光线仔细端详。天上的云自动退去，苍白的月亮又露了出来。现在我可以更清楚地看他了；干瘦而高大，个子比我高很多；脖子上套着一条粗粗的银链子，上面坠着一个鱼骨形状的挂饰；他还戴着双薄薄的，黑色的手套。他把我的灵魂举高，小心翼翼地检查着。

    “它几乎是新的。”我说。

    他转向我。他冷笑时，我无法自控地再次产生了某种联想。

    “新的”他嘶嘶地说道，“但是左手腕好像被什么东西割开过。”

    “我可没别的货了。”我回答道。

    他的喉咙里发出一阵阵爆炸声般的大笑。他就随手把灵魂往桌上一丢，灵魂的腿都挂到地上了。

    “你想用它换什么？”他现在的声音就像一只饥饿的猛禽发出的嘶嘶声，或是一群被烧着了的蚂蚁发出的滋滋声。

    “我需要一把匕首，用它我可以杀掉任何东西。它必须能刺穿防弹背心和犰狳的皮甲。它必须能杀死吸血鬼和亡灵。在它的面前，无论是天使还是上帝，都不能在被它刺中后保全他们的灵魂。只有你有这个能力，让我得到它。”

    我的惧意全无，我的话语缓慢而清晰。

    他沉默不语地考虑着。

    “好的，你会得到的。”他想了一会后说道，“但是你的灵魂跟它比起来价值太低了。你必须再拿出点什么来。”

    他的言语令我恐惧。所有那些个努力；那些个在图书馆里跟那些蛛网密布的、本应被焚毁的书卷一起渡过的夜晚；还有一直伴随着的巨大的恐惧感！难道我现在应该表示放弃吗？不，我会让自己满意的。

    “你还要什么？要不要我去枪杀了教皇？”我几乎是在哭喊着。

    “你会得到这把匕首的。但你只能拥有它一年。无论你用它对抗谁。然后它会消失，而你的灵魂仍将属于我。这是我的条件。”字一个个从他嘴里喷出来，像是发酵的葡萄酒里喷出的气泡。我轻舒了一口气，这些条件我可以同意。我点了头。

    他从大衣里取出一个羊皮纸卷，在桌子上展开。又拿出一把木柄的小刀隔在我的手腕上。

    “你已经有过相同的经历了，”他暴喝着。

    我看了一眼我的手腕，去看那条白色的，直直的伤疤。在黑暗中我看不到它，但我知道它就在那儿。我的精神之眼能看到它。我抓住那把小刀，在我的手上又新划了一刀?D?D但这次比较轻。我的皮肤里溢出一些暗色的液滴。

    “我喜欢这气味。”他说着拿出一根乌鸦羽毛，用尖端蘸了血后递给我。我潦草地在羊皮纸上签上我的名字，然后就把搔痒着的伤手伸到嘴边吮吸。羊皮纸上的公文我一点都没读。房里太黑了，而且我知道；他不可能欺骗我的。当血凝固后，他把羊皮纸卷又卷了起来，端正地别在胸前。

    “匕首会在一个星期后的今天被送到。我会亲自来的。别再讨价还价，就这么定了。别忘了，你的第一个牺牲品必须在此后的十二个月内死去。”他又一次提醒道。

    “没问题。“我笑着说道。

    他消失了。

    ***

    我再次座在黑暗的房间里，抽着一只卷烟。我也再次感到害怕。我听见外面无主的野狗在嚎叫，树枝被狂风吹动，发出喀喳喀喳的声音。厚重的云层一顿一顿地，像被风鞭策着，向西方挪去。一场雷暴雨降了下来，天空和地平线之间抽动着闪电。

    我掐灭了烟卷。我瞥见了墙上有一个蒙面者的剪影。

    “带来了？你把它带来了吗？”我大喊道。

    他没说话，把一个用黑色的材料捆包着的包裹放在了桌子上。我连忙抓在手里，撕扯开了缠绕着它的绳子。落入我手中的是这样一把匕首，跟拧直了的镰刀差不多长，像一道光束那么细。它在黑暗中泛着微光。我紧紧握住了剑柄。

    “我来告诉你它是怎么做成的。”他低沉地说道，“你的委托是由盲眼的矮人们完成的。他们的作坊建在一座火山肚子里，在那里他们花了六天六夜，把一块陨石锤打成了剑刃。”他又压低了声音，听起来好似耳语，“在剑刃内造了一条沟槽，毒液会顺着它流出来。我用了我的血、一个无罪被绞死者的精液、蝎子和蛇的毒汁调和在一起；再加入了用一只疯狗的犬齿磨成的粉末、秃鹫的一对爪子、罗马士兵长枪的枪尖、一个淹死者的墓碑的碎片、一种闻起来像苦杏仁的白色粉末、一个郐子手的屠刀上和死神的镰刀上的污垢、三个钉子上的锈、印第安人的毒草药、还有从一个黑死病死者的衬衣上拆下来的一些线。这种混合物能杀色任何东西。”他解释着，我只觉得背心一股凉意掠下。

    “但这些毒液只够一刺之用。”他嘶声说道。

    “成交。但是你走之前，我还想问你一个问题。”我的声音小得就像是被堵在了喉咙里。

    “还有什么？”他吼道。

    “下面有你们几个人？”这次我的声音更沙哑了。

    “就我一个，其他的都是跟你一样的。”

    “那么只有一个撒旦咯？”

    “没错”

    闪电般的移动，我把匕首捅进了他的胸口。直插心脏。我用身体抵住握柄，直到匕首的尖端从他身体的另一头露出来。

    他呻吟着，他的身体剧烈地抖动着。

    我的左胸口突然感受到强烈的疼痛，令我大吼一声。

    他到处乱蹦，发出咕噜咕噜的声音。突然他变成了一只大黑猫，大声地“喵喵”叫着，挥舞着爪子来抓我。

    我往后跳开，把身体靠在墙上。

    我胸口的疼痛反而因此减轻了一点，但他却像我刚才一样抽哆起来。

    撒旦不断地变化，一会是一只长着长而尖利的牙齿的蝙蝠，一会又是一只扑扇着翅膀的乌鸦。黑色的羽毛在空中飞舞着。

    我闭上了眼睛。

    当我再次睁开眼睛，瞥见的是一只蜘蛛，腿脚毫无目的地挥舞着。他变成一条巨大的蛇，蜷曲起了身体后又变成了一条鲨鱼。

    最终他就这么一动不动地躺在我房间的中央。

    鲨鱼躺在一滩各种动物的血中，上面还漂浮着黑色的羽毛。

    鲨鱼的腮还抖动了一小会，最终僵住了。

    他死了，我的计划完成了。

    我走到这条死鱼旁边，蹲了下来。

    他身体的一侧凸出了那个银质的握柄。我擦去额头上的汗，点了只烟；走上了阳台。

    天开始亮了。天空变成了灰色。远方的某处有公鸡叫了三声。三声一声接一声，很实在、没有任何停顿。

    雷暴雨已经撤出了整个城市，风也停了。天空很清爽。星星已经几乎都看不见了。

    胸口的疼痛我仍然能感觉到。

    我的眼光转向下方，我望向街道，望向那些新的搂层。

    “跳下去？”

    自杀是一种罪过。会因此下地狱的。

    但是现在已经不再有地狱了。